martes, 20 de noviembre de 2018

[Necromunda] Varias Partidas


Continuando con nuestra campaña de Necromunda, Carrera a la Cúspide, el otro día se jugaron un par de partidas. La bandas Casa Cawdor  Montes) y Los Pútridos de Aguasfecales (Antonio) se estrenaron en su primera batalla. Además los cultistas de La Familia Feliz  (Viden) y los hibridos de Por la Supermente (Zypheria).

As we continue our Necromunda campaign, Race to the Spyre, last day a pair of games were played. Montes Cawdor gang and Antonio's Aguasfecales Putrid Ones debuted at the Underhive while Viden's Happy Family and Zypheria's For the Overmind hybrids clashed again (Spoiler alert: Tzeentchian maquinations were again in motion against the Nurglekin).


En la Primera partida, las tropas de la Casa Cawdor fueron contratadas para proteger una caravana, que fue asaltada por Los Pútridos. Aunque los pandilleros Cawdor no consiguieron ganar la batalla, si que consiguieron evitar que la caravana fuera saqueada.

At the first game, Cawdor troops were hired to protect one of the Guild's numerous caravans in a wise move from the Merchants as the Putrid Ones assaulted them in the middle of the Hive Sumps. Even if the Cawdor gangers lost the match they managed to protect the caravan from being raided.



En la segunda partida, los híbridos de Por la Supermente, se infiltraron en el campamento de los desterrados cultistas de la Familia Feliz, consiguiendo destrozar el campamento de los cultistas y cobrando una buena recompensa por uno de ellos.

At the second game, For the Overmind's Hybrids infiltrated in Happy Family's basecamp managing to destroy it and killing one of the fellow brothers (And they dare to say we are the rotten ones!).




++++++Traducción por Viden++++++

No hay comentarios:

Publicar un comentario