jueves, 3 de febrero de 2022

[Reglas] Skjaldmö de Russ - Las Escuderas de la Guardia del Lobo

 

Representation of a "Female Space Marine", a Space Wolves soldier, made by David Sondered

Hoy os traemos unas miniaturas que ha conversionado Sergi para su Guardia del Lobo, en esta ocasión unas skjaldmö, más conocidas como shieldmaiden, onna bugeisha o doncellas guerreras. ¿Y esto?  Bueno, si en la historia hemos tenido grandes guerreras y comandantes, como puede ser que los mejores guerreros del Emperador no puedan tener a un grupo de heroicas y feroces ángeles de la muerte modificadas genéticamente que protejan a la humanidad junto a sus hermanos de batalla.  

Today we bring you some converted models Sergi made for his Wolf Guard. This time some skjaldmö, better known as shieldmaidens or onna bugeisha. Why? Well, if history is full of female warriors and commanders, the best warriors of the Emperor must also have their own group of them protecting mankind together with their battle brothers.

Skjaldmö de Russ

Con la llegada de la Cicatrix Maledictum y la recuperación de la XIII gran compañía de los Lobos Espaciales, la compañía wulfen ha llegado al Capítulo y con ellos las doncellas guerreras de leyenda, las skjaldmö

Según cuentan las más antiguas de las sagas de los Lobos Espaciales, la corte del Rey Lobo era el lugar de reunión de los mejores guerreros de todo Fenris y de las doncellas más valientes. Cuando el Emperador llegó al planeta y recuperó a su hijo perdido, muchos de estos guerreros pasaron a ser la guardia varagyr de Leman y las valientes guerreras formaron a las skjaldmö, las escuderas de Russ y sus guardianas más fieras. 

With the arrival of the Cicatrix Maledictum and the recovery of the XIII company, the Wulfen company brought with them the legendary shieldmaidens, the skjaldmö.

Acording to the oldest sagas of the Space Wolves, the court of the Wolf King was a place for the reunion of the best warriors of all Fenris alongside the bravest of the maidens. When the Emperor arrived to the planet and recovered his lost son, most of these warriors became the Leman's Varangyr guard and the maidens became the skjaldmö, shieldbearers of Russ and his fiercest guardians.


Para los hijos del Rey Lobo de la actualidad esto era material de leyenda y de viejas sagas, al igual que los relatos de la decimotercera compañía. Pero la irrupción de la Cicatrix Maledictum, el regreso de Guilliman y la batalla por Fenris contra el mismísimo Magnus han hecho que los escaldos del capítulo empiecen a replantearse si no habrá más de lo que las sagas sugieren. 

En la Gran Búsqueda decretada por Logan Grimnar para encontrar a los hermanos perdidos de la decimotercera, los lobos de la Erik Morkai, la VI gran compañía. se vieron inmersos en los sucesos de la campaña de la Guerra de Averno. Durante esta campaña, una nave muy antigua apareció en el sistema. Cuando los escuadrones de los Lobos la detectaron, enviaron rápidamente a su crucero, el Acechante de las Estrellas, hacia el desconocido contacto y reclamar los códigos de identificación. El código recibido no se había visto en más de 10.000 años. La nave se identificaba como el Valhalla, crucero de asalto de la VI Legión con autorización de la guardia personal del mismísimo Russ. 

Así, las skjaldmö de Russ, las escuderas de la guardia del Lobo, regresaron de las leyendas, las sagas y más de 10.000 años de búsqueda y combates.

For the sons of the Wolf King of today this was just stuff of legends and old sagas, just like the XIII company, but the irruption of the Cicatrix Maledictum, the return of Guilliman and the battle for Fenris against Magnus himself had made the skalds rethink if the there is more than what the sagas suggest.

In the Great Search decreed by Logan Grimnar to find the lost brothers of the thirteen, Erik Morkai wolves, the VI great company, became involved in the War for Averno. During the campaign an old ship appeared at the system and the wolves sent a ship, the Star Lurker, to verify the identity of the anachronic vessel. They received an ID code not seen in ten millenia. The ship identify itself as the Valhalla, an strike cruiser of the VI Legion with an autorization coming from Russ personal guard.

https://hitechminiatures.com/

REGLAS 2ª edición

Skjaldmö de Russ .........................................34 puntos por miniatura

Tu ejército pue incluir una escuadra de Skjalmö, esta unidad contará para el máximo de 20 guardias del lobo que puede incluir el ejército.




ESCUADRA: Las Skjalmö se organizan en escuadras de entre 5 y 10 guerreras.

ARMAMENTO: Pistola bólter, bólter y granadas de fragmentación

ARMADURA: Servoarmadura (tirada de salvación 3+)

EQUIPO: Cualquier miniatura puede disponer de equipo adicional adquirido de la lista de equipo, en las secciones de armas de asalto o armas especiales.

Cualquier miniatura de la escuadra puede equiparse con escudos de supresión por +5 puntos.

https://aeldari-enclave.tumblr.com/post/182704440839/i-really-love-this-and-wish-imcould-paint-nmm

REGLAS 9ª edición

Si quieres incluir una unidad de Skjalmö en un ejercito de Lobos Espaciales de Warhammer 40.000 9th Edition, esta actúan y ocupan un hueco como si fueran una unidad de Guardia del Lobo. 

https://www.dakkadakka.com/gallery/1065027-Rune%2520priest.html

¡Esperamos que os guste y ver vuestras versiones de swordmaiden o shiedmaiden marines!

No hay comentarios:

Publicar un comentario