[Battlemaster] Battlemaster Reforged - Wave 1

Sergi, para este año, ha decidido realizar un proyecto personal de lo más interesante. Recuperando uno de los míticos juegos de los 90's, al que muchísimos de nosotros jugamos, el Battlemaster. Se propone realizar un pequeño lavado de cara a su juego. Su intención en preparar de nuevo su colección de miniaturas y bases, pero con miniaturas actuales, modelos más nuevos y vistosos que los clásicos de los noventa. así cómo decorar las bases a modo de mini dioramas.

This year Sergi has decided to conduct a quite interesting personal project. Recovering one of the mythical games of the 90s, Battlemaster. He wants to give a new look to his set, restoring his collection of models and bases but with modern, newer miniatures, more good-looking than the 90s models. He als wants to transfor mthe bases into mini-dioramas.

Ha empezado con los caballeros del Imperio y con las tropas del Caos, los arqueros del Caos. (Si por aquel entonces el Caos tenía arqueros). Unas miniaturas par arqueros del Caos más actualizadas iba a ser complicadas de conseguir. Por suerte, dio con un par de blísters de arqueros germanos/celtas que dan mucho el pego. Y la verdad, una vez en las peanas, quedan muy bien.

He started with the Knights of the Empire and Chaos troops and archers (yes, Chaos archers, weird times indeed). The newer Chaos archers promised to be difficult to obtain but, luckily he found a couple of German/Celtic archer blisters. They look quite well in the overall setting.

Gracias a Antonio C. ha conseguido también, algunas de las miniaturas que le faltaban para los caballeros imperiales, así que, ya tiene las tres peanas preparadas para empezar el pintado, Caballeros del Lobo Blanco, Caballeros Pantera y Caballeros de la Reiksgard.

Thanks to Antonio C. he has some of the needed miniatures for the Imperial knights, so he has now three bases to paint: White Wolf, Panther and Reiksgard knights.

Hagamos un repaso al contenido de la caja original y refresquemos la memoria de las unidades que traía el juego:

ORDEN:
1x Lores del Imperio
3x Caballeros Imperiales
3x Soldados de Infantería
2x Arqueros Imperiales
1x Ballesteros Imperiales
1x Gran Cañón

CAOS:
1x Lores del Caos
2x Guerreros del Caos
2x Arqueros del Caos
2x Orcos
2x Goblins
2x Jinetes de Lobo Goblins
2x Hombres Bestia del Caos
1x Ogro del Caos

A medida que vaya avanzando con el proyecto, os iremos informando y colgando más fotos de las distintas peanas.

Remembering the content of the original box:

EMPIRE:
1x Imperial Lords.
3x Imperial knights.
3x Infantry soldiers.
2x Imperial archers.
1x Imperial crossbowmen.
1x Great cannon.

CHAOS:
1x Chaos Lords.
2x Chaos warriors.
2x Chaos archers.
2x Orcs.
2x Goblins.
2x Wolf riders.
2x Chaos beastmen.
1x Chaos ogre.

As the project progress we will update you with more photos of the models!

++++Traducción de Viden++++