Los combates en el continente norte de Estigia DD6 se recrudecen, tras el asalto de los Dragones del Emperador a las posiciones del Corazón Pálido en la región. El comandante de esta ha decidido lanzan una ofensiva por todo el territorio. Cerca de la colmena Epirus las unidades del Corazón Pálido se preparan para hacer frente a una tribu de Orkos Mordisco de Víbora cuando, desde la colmena, aparece un destacamento de lo que parece Guardia Imperial, pero que al tomar posiciones se revela como un Culto Genestealer. La colmena ha sido infectada y los híbridos han salido a defender sus territorios.
The fight for the Northern continent of Estigia recrudesce again after the assault of the Emperor's Dragons against the position of the Pallid Heart as it's commander has decided to launch an sweeping offensive across the land. Near Hive Epirus Pallid Heart's units prepare themselves to face a Snakebite tribe when a detachment of the Imperial Guard emerges from the Hive to face the invaders, but it is soon revealed that these Humans are in fact a Genestealer Cult. The Hive had fallen to Xenos infestation before any other party coud have noticed.
The fight for the Northern continent of Estigia recrudesce again after the assault of the Emperor's Dragons against the position of the Pallid Heart as it's commander has decided to launch an sweeping offensive across the land. Near Hive Epirus Pallid Heart's units prepare themselves to face a Snakebite tribe when a detachment of the Imperial Guard emerges from the Hive to face the invaders, but it is soon revealed that these Humans are in fact a Genestealer Cult. The Hive had fallen to Xenos infestation before any other party coud have noticed.
Hace unos días, jugamos una partida de Warhammer 40.000 Segunda Edición, a tres bandos, Caos, Culto Genestealer y Orkos. La partida la jugamos con listas de 1000 puntos, para que los jugadores más nuevos, se vayan haciendo con las reglas. Antes de desplegar, se seleccionaron las misiones, Asesinato, para los Orkos, Ocupar y Mantenes, para el Corazón Pálido y Incursión al Amanecer, para los cultistas. Iba a ser una partida interesante, con unas misiones que obligarían a todos los ejércitos a moverse mucho.
Some days ago we played a Warhammer 40K 2nd Edition three-sided game: Chaos, Genestealer Cult and Orks. We used 1000 points lists in order to make it easier for new players to catch up wih the rules. Before deployment the mission of each army wee selected: For the Orks it was Assassination, for the Nurgle Space Marines Hold the Objective and for the Cultists Incursion at Dawn. This set up an interesting scenario in which all parties involved were forced to move a lot around the field.
Some days ago we played a Warhammer 40K 2nd Edition three-sided game: Chaos, Genestealer Cult and Orks. We used 1000 points lists in order to make it easier for new players to catch up wih the rules. Before deployment the mission of each army wee selected: For the Orks it was Assassination, for the Nurgle Space Marines Hold the Objective and for the Cultists Incursion at Dawn. This set up an interesting scenario in which all parties involved were forced to move a lot around the field.
La partida empezó muy bien par los Orkos, ya que con el primer disparo de una de las Catapultas Lanzagarrapatos, ¡eliminó al Magus del Culto! ¡Que era uno de los dos Generales que tenía que matar! El Magus, fue devorado por un enjambre de garrapatos muy, muy, muy hambrientos. Pero no iba a ser todo tan fácil, el fuego sostenido del Land Raider del Caos, impacto contra el Buggy de Guerra Orko, matando a la tripulación, dejando el vehículo fura de control y haciendo-lo explotar al final.
The game started well for the Orks, who managed to make Genestealer-Magus-Sashimi when the first shot of the Squig Catapult managed to get a direct hit over the Xenocult's leader and several of his acolytes. But not everything was that easy has the Chaos Field Hospital (aka Land Raider) killed the tripulation of the Ork Buggy, making it spin out of control until it exploded.
Las tropas del Culto, algo descolocadas tras la muerte de su Magus, avanzan hacia el centro del campo de batalla, desplegando-se en abanico, con la intención de cumplir sus objetivos con las unidades de los flancos, que avanzan hacia las zonas de despliegue enemigas y negar el objetivo del Caos con las tropas del centro. El Corazón Pálido maniobra con casi todas las unidades de frente hacia su objetivo, con una unidad de Marines y el Land Raider. El flanco derecho queda defendido por el Señor del Caos y una Bestia de Nurgle, mientras que el izquierdo, lo defiende una unidad de Marines de Plaga. Los Orkos, una vez cumplido uno de sus dos objetivos, posiciona una unidad de Mordico de Víbora, en el flanco izquierdo, intenta una marcha de flanco con el grueso de sus tropas por el flanco derecho (jinetes de Jabalí, Señor de la Guerra y Noble), Mientras que los Comandos Gretchins, los Ogretes y los Chiflados, presionan hacia el centro.
Cultists troops, shaken by the death of the Magus, advanced to the centr of the battlefield deploying in a fan-like formation intending to achieve their objectives with the units at the flanks and to negate the Chaos objective. The Pallid Heart maneuvres with almost all its troops going to the objective, mainly a Space Marine Assault unit and the Field Hospital. The right flank was defended by the Doctor, a renowed Chaos Lord, and his pet Slimy, a Beast of Nurgle. Meanwhile the left flank is protected by several Plague Marines. The Orks, having achieved half of their objective, position one unit of Boyz on their left flank while trying to outflank the Pallid Heart with most of their troops, including Boar Riders, A noble and the Warlord. They also pressed the center with the infamous Gretchin Commandos (never mess with this guys!), some Madboyzs and three Ogryn Renegades.
The game started well for the Orks, who managed to make Genestealer-Magus-Sashimi when the first shot of the Squig Catapult managed to get a direct hit over the Xenocult's leader and several of his acolytes. But not everything was that easy has the Chaos Field Hospital (aka Land Raider) killed the tripulation of the Ork Buggy, making it spin out of control until it exploded.
Las tropas del Culto, algo descolocadas tras la muerte de su Magus, avanzan hacia el centro del campo de batalla, desplegando-se en abanico, con la intención de cumplir sus objetivos con las unidades de los flancos, que avanzan hacia las zonas de despliegue enemigas y negar el objetivo del Caos con las tropas del centro. El Corazón Pálido maniobra con casi todas las unidades de frente hacia su objetivo, con una unidad de Marines y el Land Raider. El flanco derecho queda defendido por el Señor del Caos y una Bestia de Nurgle, mientras que el izquierdo, lo defiende una unidad de Marines de Plaga. Los Orkos, una vez cumplido uno de sus dos objetivos, posiciona una unidad de Mordico de Víbora, en el flanco izquierdo, intenta una marcha de flanco con el grueso de sus tropas por el flanco derecho (jinetes de Jabalí, Señor de la Guerra y Noble), Mientras que los Comandos Gretchins, los Ogretes y los Chiflados, presionan hacia el centro.
Cultists troops, shaken by the death of the Magus, advanced to the centr of the battlefield deploying in a fan-like formation intending to achieve their objectives with the units at the flanks and to negate the Chaos objective. The Pallid Heart maneuvres with almost all its troops going to the objective, mainly a Space Marine Assault unit and the Field Hospital. The right flank was defended by the Doctor, a renowed Chaos Lord, and his pet Slimy, a Beast of Nurgle. Meanwhile the left flank is protected by several Plague Marines. The Orks, having achieved half of their objective, position one unit of Boyz on their left flank while trying to outflank the Pallid Heart with most of their troops, including Boar Riders, A noble and the Warlord. They also pressed the center with the infamous Gretchin Commandos (never mess with this guys!), some Madboyzs and three Ogryn Renegades.
Con unas mareas de Disformidad muy activas, el Cabezadisforme Orko es absorbido o capturado por un demonio del Caos, los Chiflados Orkos sufren el fuego intenso de la Guardia de la Muerte, mientras el Land Raider del Caos y el Leman Rus del Culto, empiezan un feroz intercambio de fuego a larga distancia.
El fuego del Cañon Shokk Orko, deja el Land Raider del Caos, fuera de control, pero por suerte, este se mueve hacia el objetivo del Caos, aunque casi aplasta a varios marines en el proceso, finalmente, terminaría chocando contra un edificio de tres plantas y quedando inmovilizado. Mientras, un Rhino de Nurgle, que había realizado un flanqueo, aparece por la retaguardia de los Orkos e intenta aplastas a los Ogretes y los Comandos Gretchins, los Ogrtes, consiguen apartarse a tiempo, pero los Gratchins no son tan afortunados y varios de ellos mueren bajo las orugas del Rhino.
Xenos deviousness comes to play when the Ork Shokk Cannon teleports several Snotlings inside the control system of the Field Hospital, rendering it useless and leaving the vehicle out of control. Thankfullyit crashes against a three-story building near the objective where it can still support his brothers-in-arms, even if he almost crushes several of them beneath his tracks! Meanwhile, The Ambulance of the Pallid Heart (aka as a Rhino) appeared in the rearguard of the Orks and run over the Gretchin. Sadly, the Ogryns manage to avoid it completely.
Los Marines del Caos, toman el Objetivo del Centro del campo de batalla, del Rhino, desembarcan unos cultistas de Nurgle y los Maines de Plaga acaban con los últimos chiflados, no sin antes, perder a uno de los Marines de Nurgle a "manos" de unos garrapatos hambrientos. Los Jinetes de Jabalí, consigue rodear completamente la posición del Caos y toman posiciones para entrar a la carga, los gretchins, tras las perdidas, deciden huir de la zona de fuego y protegerse detras de un bosque, cerca de los orkos del flanco izquierdo. Los Híbridos del Culto, impulsados por su Odio, se lanzan a por los Marines del Caos del centro del campo de batalla y los Ogretes cargan contra los cultistas. El campo de batalla, se empieza a llenar de combates cuerpo a cuerpo.
The Marines take their objective at the center of the battlefield and the Ambulance deploys her cargo of Blessed Ones whilst the Plague Marines wipe out the Madboyz after losing one of their own to the voracious Airborne-Squigs. The Boar Riders prepared themselves to charge by the left flank of the Plague Marines and the Gretchin broke down and fled towards the cover of a neraby forest. Anyhow, the Genestealer Hybrids of the right flank assault the Assault Marines driven by the Hatred to... well, to everyone and everything it seems! Meanwhile the Ogryns charge against the Blessed Ones.
Los Marines del Caos consiguen detener a duras penas el asalto de los Híbridos y los Ogretes terminan fácilmente con los cultistas. Los Marines de Plaga maniobran y hacen fuego sobre los Jinetes de Jabalí, pero sin demasiado éxito; la carga es inevitable. Los Orkos cargan con un grito de Waaaahg!! y un Ooooiing!! muy sonoro, mientras que los Ogretes atacan por el flaco a los Marines que están luchando contra los Híbridos del Culto.
The Chaos Space Marines manage to stop the Hybrids on their tracks while the Ogryns finish the Blessed Ones quite easily. On the left the Plague Marines vomit volley after volley of Bolter rounds against the Boar Riders with little success. With several Waaaaagh! and Oooooing! the Riders and their mounts charge at the same time that the Ogryns trecherously charge against the Assault Marines already busy chopping Xenos limbs.
Con los Marines completamente superados en el centro y el flanco izquierdo la partida llegó a su fin. No sin antes, Nurgle decidiera bendecir a su Paladín y eliminar al Patriarca Genestealer con un Ataque Demoniaco.
With the Space Marines being driven oof in the center and the left flank the game reached its end not before Nurgle decided to bless his Champion and to sent one Daemonic attack against the Genestealer Patriarch granting him an all included trip to his Garden (and to the Ork Weirdboy too!).
+++La verdad es que fue una partida muy divertida, los Orkos de Segunda edición no decepcionan (o todo va muy bien o todo va realmente mal!!) Las fotos de la partida son de Viden y Zypheria. La traducción de Viden. Continuaremos con la lucha por el control de Estigia DD6+++
