[Proyecto] Mesa Modular Wave 2 Parte VII

La cosa va cogiendo impulso. Una vez terminada la mayor parte del trabajo con las rocas y aplicada una capa base de marrón a los tres módulos de río. Es hora de empezar con la cobertura vegetal de la mesa y la zona de "playa" en los márgenes del río.

The Second Wave is getting a impulse. Once most of the work with the rocks is finished and the brown basecoat applied to the three river modules, it is time to start with the riverside and the whole table flocking.

Para el tema de la playa, empezamos dando una buena capa de cola blanca desde el margen del agua y de una anchura variable e irregular. Luego lo recubriremos todo con una mezcla de tres tipos de arena distintos, desde una muy, muy fina típica de terrario a una con pequeñas piedras de 1mm de grosor (aprox).

For the riverside we started with a generous, irregular layer from the bottom of the river. We are going to cover the whole area with a mix of three types of sand, from a very smooth one to another of 1mm thickness.

Una vez tuvimos las primeras playas listas, el "mestre" Eduard, empezó a trabajar en las zonas adyacentes. Queríamos que las zonas de hierba cercana al río fuera muy verde y "esponjosa" por eso nos decidimos por una mezcla de hierba electrostática de Noch de 2,5mm. Eduard trajo un polarizador casero que ha hecho (y uno pro, para probarlos).

Once the riverside was done, Eduard-sensei started working in the adjacent areas. The idea was to create a deep spongy green near the river. To this end we used a mix of Noch's 2'5mm static grass. Eaduard brought a housemade polarizer (and a professional one so we could test both).

Tras un ratito de trabajo, al final dejamos terminados dos de los tres módulos del río y decidimos dar algún detalle más a las zonas de rocas.

After some work we finished two of the three river modules and decided to ad some details to the rocky outcrops.

Así que, hicimos una mezcla de diferentes materiales y empezamos a cubrir ya algunos trozos de la mesa.

So we did another mix and started to cover some patches of the table.

El próximo día más!!! Dar las gracias a Jordi, Alberto, Eduard y Sergi por el trabajo y la ayuda!!!!

More stuff next day! Thank you to Jordi, Alberto, Eduard and Sergi por the work!

++++Traducido por Viden+++++

[Jornadas] RVBICON - Leviatanes de Acero WWII

Un año más, los amigos del Club Rvbicon, de Hospitalet, nos ha invitado a sus jornadas de puertas abiertas, que celebraron el pasado sábado 06-07-2019.

Desde VIIII Legión llevamos una demo de Leviatanes de Acero, un wargame de combate naval para buques de la Segunda Guerra Mundial. Además, el Dr. Metalúrgico y nuestro compañero Toni llevaron una versión en 3D del juego Terraforming Mars. A continuación os dejamos unas cuantas fotos de las jornadas y de la partida.

One year more the fellows of Rvbicon Club from Hospitalet invited us to their Open Gates Day last Saturday 6/7/2019.

As VIIII Legion we brought a demo from Steel Leviathans, a WW2 naval wargame. Also, Dr. Metalúrgico and our friend Toni came with a 3D version of Terraforming Mars. Here we post a few photos of the day and the game:

- Demos de DBA a cargo de Jonovi con unas minis de samurais muy chulas!!!!
- DBA demos by Jonovi with some really cool-looking Samurai!

- El Terraforming Mars en 3D, espectacular!!!
- 3D Terraforming Mars. Stuning!

- Partida de Cruzada Estelar.
- Space Crusade in all it's old glory!

- Los amigos de la tienda Cuernavilla, que estuvieron todo el día con cursos de pintura.
- The fellows from Cuernavilla shop spent the whole day giving painting tutorials.

- Fotos de nuestra partida.
- Photos from our game.

Un día inmejorable, con una gran compañía. A parte de lo que se ve en las fotos, a lo largo del día se hicieron muchas más partidas y demos a diferentes juegos de mesa y un torneo. 

Solo nos queda agradecer sinceramente, la acogida y el trato recibidos a lo largo de toda la jornada, tanto por la organización, como por los socios y amigos de Rvbicon, como por los visitantes y personas que se acercaron a la mesa a preguntar y ver la partida. Esperamos participar en las siguientes!!!! Muchas gracias a todos!!!

A great day and a great company! There were many more games and demos aside the ones showed in the pictures, including a tournament.

As ending, we want to thank both the organization, the members of Rvbicon and the people who came by our game. Thank you everyone!

+++++Traducido por Viden++++

[Naval] Leviatanes de Acero WWII

De cara a las jornadas del Club Rvbicon de Hospitalet, retomamos el juego de combates navales de Segunda Guerra Mundial, Leviatanes de Acero (Desarrollado por Club Landwehr) Para esta partida, nos decidimos por un choque entre las floras americanas y japonesas en el Pacífico en 1943.

Thinking in the Game Days of Rvbicon Club of Hospitalet, we retook Steel Leviathans, a naval warfare game set in WW2 and developed by the Landwehr Club. For this match we settled with a clash between Japanese and North American fleets in the Pacific circa 1943.

Las flotas se despliegan como MOI, dos de ellos por cada escuadra (uno de ellos, un señuelo). Los japoneses llegan desde el este, mientras los americanos patrullan el estrecho de San Bernandino. A medida que las dos fuerzas se acercan, los MOI van siendo revelados, eliminando los señuelos y desplegando las escuadras de las dos marinas en el campo de batalla.

The fleets deploy as MOI markers (two per squadron, one being a bait). The Japanese enter by the East (of course!) whilst the Americans patrol San Bernandino Strait. As both focres approach, the MOI are revealed and the ships deployed in turn. Soon towers of water erupt as both enemies shoot each other.

La verdad es que Leviatanes de Acero, es un reglamento sencillo, y en un par de turnos ya habíamos hecho memoria de la mayoría de las reglas (a excepción de algunas unidades más especiales, como minadores, dragaminas y similares). En unos días colgaremos fotos de la Batalla de Samar, que jugamos durante las jornadas y cuyo escenario está colgado en el blog (AQUI).

Steel Leviathans being an easy ruleset we only needed a couple of turns to remember most of the rules. In some days you will see the entry for the Battle for Samar we played during Rvbicon Day.

++++Traducido por Viden++++

[Escenario] Sorpresa Nipona en Sámar!

"La Fuerza Central de Kurita, atravesó el estrecho de San Bernardino a las 3:00 del 25 de octubre, dirigiéndose con rumbo sur hacia la costa de la isla de Sámar. En su camino se interponían tres grupos de portaaviones de apoyo (llamados Taffy 1, 2, y3), compuestos por 16 portaaviones de escolta, y su pequeña escolta compuesta por destructores y destructores de escolta. A pesar de las pérdidas sufridas durante el paso de Palawan y el combate del mar de Sibuyán, la Fuerza Central era aún una fuerza imponente, contando con cuatro acorazados (entre ellos, el acorazado gigante Yamato), seis cruceros pesados, dos cruceros ligeros y una docena de destructores. Con la excepción de la Task Force 37, la flota de Kurita era posiblemente la armada más poderosa del mundo, comparable en potencia de fuego con el Grupo de Fuego de Apoyo liderado por Oldendorff.

El destructor USS Johnston era el que se encontraba más cerca de su enemigo. Con decisión desesperada, el teniente comandante Ernest E. Evans dirigió su nave (completamente inferior en categoría) hacia el enemigo, tratando de flanquearle. En su avance, Sprague ordenó un "small boys attack", que significaba un ataque de todas las unidades de escolta del USS Johnston. Los otros dos destructores que protegían a la Taffy 3 (el USS Hoel y el USS Heermann) y el destructor de escolta USS Samuel B. Roberts se lanzaron a un ataque suicida, devolviendo el fuego de los acorazados japoneses y tratando de dispersar su formación con el lanzamiento de torpedos. "

https://es.wikipedia.org/wiki/Batalla_del_Golfo_de_Leyte

Este escenario está basado en una de las batallas de la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial, la Batalla de Leyte, y más concreta-mente en la Batalla de Sámar, donde la fuerza japonesa del Almirante Kuryta, sorprende a los americanos cerca de la isla de Sámar. 

Para el escenario, usaremos las reglas de Leviatanes de Acero, en un pequeño What IF? de la batalla original. Donde los porta-aviones de la Taffy-3 se ha retirado hacia el sur, quedando solo el USS Gambier Bay para realizar misiones de apoyo a las unidades de Destructores, que están siendo atacadas por la vanguardia de Kurita, mientras llegan un par de Cruceros Ligeros de apoyo. ¿Conseguirán los nipones romper la línea de Destructores? ¿Sobrevivirá el USS Gambier Bay? ¿Llegará a tiempo los Cruceros Ligeros?

EL ESCENARIO

USS Taffy-3

Patrulla de Destructores

USS Johnston DD-Fletcher Class

USS Hoel DD-Fletcher Class

USS Heermann DD-Fletcher Class

Task Force de Apoyo

USS Gambier Bay CVE-Casablanca Class

USS Russell DE-Sims Class

Refuerzos

USS Phoenix CL-Brooklyn-Class 

USS Nashville CL-Brooklyn-Class 

USS Walke  DE-Sims Class

INJ-Vanguardia 

Pantalla AA

INJ Fumizuki  DD-Mutsuki Class

INJ Kikuzuki  DD-Mutsuki Class

INJ Kisaragi  DD-Mutsuki Class

Cruceros

INJ Natori CL-Nagara Class

INJ Abukuma CL-Nagara Class

Apoyo

INJ Taihō CVE-Taihō Class

I-400 SM -I-400 Class

I-401 SM -I.400 Class

Mesa y Despliegue

Esta partida se jugará en una mesa de 180x120 centímetros. El jugador que lleve la Taffy-3 desplegará 2 marcadores de flotilla a menos de 60cm de uno de los lados cortos de la mesa (120cm), a no más de 20cm uno de otro y apuntará naen secreto cual de los dos es la patrulla de Destructores. La Task Force de apoyo se desplegará también como marcadores a menos de 30cm del lado corto de la mesa elegido por el jugador de la Taffy-3.

Las unidades japonesas entrará en la mesa por el otro lado corto como MOAS, según el reglamento.

En el momento en que alguno de los buques japoneses sea desplegado encima de la mesa. El jugador que controle la Taffy-3 puede pedir apoyo. El jugador hará una tirada de 1D3, estó marcará en cuantos turnos, a partir del siguiente, se desplegara las unidades de apoyo de la Taffy-3. Estas entraran desde el lado corto de la mesa que controle el jugador americano.

Duración de la partida

La partida termina cuando el último buque japones abandone el campo de batalla, cuando todos los barcos de un bando hayan sido destruidos o cuando alguno de los jugadores conceda la partida. 

Condiciones de Victoria

Las topas de la Taffy-3 han de intentar retrasar a los buques de Kurita el máximo tiempo posible, para que los porta-aviones se puedan retirar con seguridad y lleguen los refuerzos. 

Las tropas japonesas de Kurita han de eliminar a los defensores, para dejar el paso libre a la fuerza principal de buques pesados.

Taffy-3

1 Punto de Victoria por destruir al CVE Taihō 

1 Punto de Victoria si el USS Gambier Bay sobrevive al final de la partida

1 Punto de Victoria por cada DD o DE japones que no abandone la mesa por el lado americano

2 Puntos de Victoria por cada CL japones que no abandone la mesa por el lado americano

Japoneses

1 Punto de Victoria por destruir al USS Gambier Bay

1 Punto de Victoria si el CVE Taihō sobrevive al final de la partida

1 Punto de Victoria por cada DD o DE japones que abandone la mesa por el lado americano

2 Puntos de Victoria por cada CL japones que abandone la mesa por el lado americano

+++++ Miniaturas de General Gumpy y Sergi+++++

[Warhammer40000] Lobos Espaciales vs Demonios del Caos

Nueva partida de Octava edición. En esta ocasión los Demonios del Caos del General Grumpy  (de los Crying Grumpies) se las verán con los Lobos Espaciales de Sergi. Para esta partida, usamos el sistema internacional para torneos, con listas a 2000 puntos. 

Para esta partida, había 5 objetivos en el campo de batalla que puntuaban cada turno al jugador que los controlara, además antes de empezar la partida, cada general puede escoger tres misiones adicionales que en su turno le pueden dar más puntos de victoria. También al principio de cada turno, el jugador activo, hace una tirada de 1D6, el resultado indica uno de los objetivos que puntuará doble ese turno (con un 6, todos puntúan doble).

En esta ocasión, no haremos el informe de batalla, ya que a media partida, nos quedamos sin batería en la cámara y no pudimos hacer muchas fotos (Que desastre T_T) Así que sin más, os dejamos con unas cuantas fotos que pudimos hacer. 

Al final de la partida, una victoria por la mínima (pero mínima, mínima) de los Lobos Espaciales de Sergi (la cosa quedó 28 a 25 a favor de los Lobos). Una estupenda partida, divertida, reñida y con momentos muy épicos!!! 

[Warhammer40000] Ecos de Herejía

Tras la caída de Horus en Terra y la derrota de las fuerzas herejes, las Legiones Traidoras se retiran de los territorios controlados por las fuerzas leales buscando nuevos emplazamientos para sus bases de operaciones lejos del radar de las fuerzas del Imperio. 

Una partida de guerra de la Guardia de la Muerte, el Corazón Pálido del Doctor Moreau West, ha localizado una pequeña luna boscosa lejos de las rutas principales de navegación del Segmentus Tempestus. Mientras las flota está en órbita, una señal anómala aparece de repente en los paneles de las naves de los marines de Nurgle. Por ello, el Doctor decide enviar una pequeña fuerza para investigar antes de ordenar un desembarco completo.

After the fall of Horus at Terra and the defeat of the Heretical forces, the Traitor Legions retreated from Loyalist-held territory searching for new places to deploy their operational bases far from the vengeful watch of the Empire.

The Pallid Heart, a Death Guard warband led by Doctor Moreau West, found a little forested moon far away from the main navigation routes in the Segmentum Tempestus. Whilst the fleet is still in orbit, an anomalous signal suddenly appears in the hololiths of the Nurgle war vessels. The Doctor then decides to led a small army to investigate before the full landing begins.

Viden y Sergi jugaron hace unos días una partida de Warhammer 40.000 Segunda Edición entre la Guardia de la Muerte de Viden y la Legión Alfa de Sergi (basada en miniaturas y unidades de la Herejía de Horus). Las tropas de las Guardia de la Muerte, tenían la misión "Búsqueda y Destrucción" mientras que la Legión Alfa tenía "Guerra de Guerrilla".

Viden and Sergi played some days ago a Warhammer 40.000 2nd Edition game between Viden's Death Guard and Sergi's Alpha Legion (Horus Heresy style). Nurgle's Own mission was "Search & Destroy" whilst the Alpha Legion's one was "Guerrilla Warfare".

Las unidades de la Legión Alfa, muy al estilo de sus tácticas preferidas, se dedicaron a buscar coberturas y a dificultar las líneas de disparo de la Guardia de la Muerte, buscado los puntos donde pudieran contar con ventajas o donde un ataque inesperado pudiera causar más daños. Mientras, los marines de Nurgle realizaban un avance sistemático todo a lo largo del campo de batalla.

The Alpha Legionares, true to their cowardly style of warfare, limited themselves to duck behind cover trying to make Pallid Heart's lines of fire more complicated whilst looking for ways to trick them into ambushes. Meanwhile, the steadfast followers of Grandpa Nurgle resorted to a systematic advance across the battlefield.

En el flanco izquierdo del Corazón Pálido, el Dread, se adelanto a sus hermanos marines y a los antiguos auxiliares solares que les acompañaban y, preso de Furia Asesina, cargó contra los Veteranos de la Legión XX.

On Pallid Heart's left flank Big Brother Thrax, full of Righterous Fury against the turncoats, charged ahead the main line of advance of Plague Marines and old Solar Auxilia pedites against the veteran squad of the XX Legion.

La batalla poco a poco se encarniza, el Dread de la Guardia extermina a los Veteranos de la Legión. En el flanco derecho de la Legión XX, una unidad que había permanecido dentro de una zona boscosa, emerge de la maleza cerca del Land Raider de Nurgle. Un certero (y afortunado) disparo del Rifle de Fusión de la unidad, impacta en las orugas del tanque y las hace estallar. El Land Raider se mueve fuera de control y termina abandonando el campo de batalla. La unidad de asalto de la Legión se acerca al Dread de la Guardia, pero tanto sus disparos, como los de la unidad de Arrasadores cercana, fallan todos sus disparos. Los Hijos de la Hidra, unos cultistas del caos, son enviados hacia el cetro del campo de batalla, para reforzar la línea de la Legión, que se ven venir al Doctor West y a su demonio mascota, Babitas.

The battle scalates as the Dreadnought crushes the Veterans in one fell swoop. At the other side of the battlefield, some Alpha Legionares hiding inside a grove, emerges near the Land Raider "Field Hospital". With one extremely lucky shot from one single melta gun, the left track is torn asunder and the armoured behemoth, already at full speed, skid heavely leaving the battlefield. Back to the left flank, an Assault unit and another of Havocs of the Alpha Legion waste their amunition against Thrax while in the center, the pitiful sect of the Sons of the Hydra are herded forwards as cannon fodder since Doctor West himself, alongside his daemonic pet Slimy loom too close for their nerve.

- Cuando una pistola de plasma MK I, te explota en los morros!!!!
- And then you plasma pistol blows your own face away! 

Los últimos turnos se resolvieron con unos feroces combates cuerpo a cuerpo. Por un lado el Doctor invocó a las Venéreas, unos demonios Portadores de Plaga de Nurgle para cargar contra los adoradores de Los Hijos de la Hidra y por otra, el Dread se lanzó a por la unidad de asalto de la Legión Alpha.

The last turns resolved themselves among vicious close combats. At the centre of the field the Doctor summoned the Venereals, a host of Plague Bearers who charged against the Sons of the Hydra whilst the Dreadnought did the same against the Assault marines.

Los combates fuero muy duros y divertidos. Las Venereas se impusieron con relativa facilidad a los Adoradores del Caos y solo los Acolitos y el Demagogo supusieron algún desafío para los demonios. El Dread, todo y sus victorias iniciales, se impuso y machacó a 4 marines, al final los combates múltiples le pasaron factura y el Sargento Veterano de la unidad consiguió destrozar a la máquina de Nurgle tras arrancarle el brazo del Puño de Combate ¡Y las DOS piernas!!

The fight was bloody. The Venereals made short work of the cultists and only the Demagogue and the Acolytes stood something like a chance against them. Meanwhile, Big Brother Thrax crushed four marines with ease but, distracted with them as he was, the Veteran Sarge of the unit mangled the walker with his power fist tearing off both legs and one arm from him.

Un final muy épico para esta partida tan divertida. Al final, tras contar los Puntos de Victoria, ¡¡EMPATE!! 7 a 7.

The end result? After an epic bloodbath full of laughs of the Gods (i.e. us), both armies scored seven victory points, so a draw it was. An a good one indeed!

+++++Fotos Alberto y Sergi
Traducción por Viden++++