[Proyecto] Mesa Modular Wave 2 Parte VIIII

Ya estamos llegando al final del proyecto!!! Una vez terminada la colina grande, es hora de poner-se con los dos últimos módulos de la Wave 2, EL PUEBLO.

We are near the end of the project! Now that the big hill is finished it is time to start working on the two last modules of the Wave 2: The Town.

Lo primero que hicimos fue sacar toda a colección de edificios que tenemos, la mayoría son de Battlefront, aunque hay de algunas otras casas. De entrada, decidimos usar solo los edificios intactos, así que guardamos todas las ruinas, fabricas y demás, para dejar un pueblo "limpio" de los efectos de la guerra. Una vez tuvimos los edificios, los colocamos de forma, más o menos ordenada, con una calle principal que recorre todo el pueblo, una plaza central y unas calles secundarias en segunda fila. Hecho esto, marcamos todas las parcelas y caminos.

The first thing we did was to use our whole collection of (suitable) buildings, most of them from Battlefront. We used only intact buildings to recreate a town free from the scars of war. With them we drawed the map of the hamlet, mostly a main street that crosses it, a central plaza and several secondary streets. Then we drawed plots and alleys.

De la marca Kibri de modelismo ferroviario, compramos varias planchas de suelo adoquinado para la carretera principal y la plaza. Así que, lo primero fue cortar y pegar la carretera principal del pueblo y la plaza central.

We bought several paved floor plastic plates from Kibri (railway modeling) for both the main street and the plaza. So, we cut the plates and glued them to both areas.

Con el elemento central de la mesa ya en su sitio, nos pusimos a dar textura a los caminos y a enmasillar todas las zonas de la mesa que necesitaban textura.

With the central item of the modules in place we proceeded to give texture to the roads and to texturize with putty every area that needed so.

Con la masilla seca, nos pusimos a dar color a todas las zonas, usando los mismos colores que en el resto de módulos, para tener unos tonos uniformes en toda la mesa. Para la zona de adoquines, siguiendo el consejo que nos dio Albert (Dr. Metalurgico), usamos pigmentos líquidos, muy poco diluidos, para resaltar el adoquinado, seguido de un par de capas de pincel seco con un gris medio y un gris más claro de Vallejo.

Once the putty dried we painted the whole thing using the same colours of the other modules, searching for uniformity. In the paved area we used barely diluted liquid pigments following the advice of Albert (Dr. Metalúrgico) in order to strenghten it's contrast and followed with a couple of drybrushes with Vallejo's Medium Grey and Medium Sea Grey.

Para terminar, vestimos la mesa con distintas mezclas de tierras, césped, flocks, etc. para dar color a la misma. Las zonas de edificios quedarían de un color verde oscuro muy determinado, para poder diferenciarlas correctamente.

We finished dressing up the modules with several mixes of earth, static grass, flocks, etc. The dark green areas are the building ones. we chose this colour to clearly separate them from the natural surroundings.

Unas imágenes finales de los dos módulos terminados.

Some general pictures of the finished modules.

Ahora, solo nos queda, pulir algunos detalles y terminar el río (colores y efecto agua) para tener los doce módulos de la mesa listos.

Dar las gracias a Albert, Jordi, Alberto, Vinç, Antonio y Sergi por la ayuda y el currazo que se han pegado con esta parte!!!!!!

Now we only need to polish some details a finish the river's watter effect to have all twelve modules ready.

Special thanks to Albert, Jordi, Alberto, Antonio and Sergi for the help and the hard work!

+++++Traducción de Viden+++++

[Tanks] - Probamos el nuevo juego de Flames of War, TANKS

Este año, en el Salute 2016, Battlefront Miniatures presentaba su nuevo juego de combate de tanques, TANKS. General Grumpy, no pudo evitarlo y se hizo con una copia de la caja básica y de la primera oleada de tanques, cartas y demás que ha salido a la venta. Así que, ¡toca probarlo!

http://tanks.gf9games.com/home.aspx

This year, the event Salute, Battlefront Miniatures presents its new tank combat game, TANKS. General Grumpy, could not help a basic box was purchased. In addition to the first wave of tanks, letters, and others that have gone on sale. let's play!

http://tanks.gf9games.com/home.aspx

Podéis descargar el reglamento desde AQUI
You can download the rulebook HERE

Lo primero que hay que decir, es que TANKS es un juego rápido, muy al estilo X-Wing o Wings of War. Sencillo en las normas y en su desarrollo (el reglamento no tiene más de 8 o 10 páginas de reglas). Como en los otros juegos, la gracia de este reglamento, son las combinaciones de tripulaciones y mejoras que le puedes añadir a tus tanques, mejores comandantes, pilotos o artilleros, así como mejoras en munición, armamento o defensas.

The first thing to say is that TANKS is a fast game, quite the X-Wing or Wings of War style. Single the rules and its development (the rules not longer than 8 or 10 pages). As in the other games, the grace of these rules, are combinations of crews and improvements that you can add to your tank, top commanders, drivers or gunners, as well as improvements in ammunition, weapons or defenses.

Como es común en los productos de este fabricante, TANKS, no es un juego histórico per-se, es un juego de miniaturas que se juega con miniaturas de tanques históricas. Hemos creído importante remarcar este punto. Si buscáis un juego realista de combates entre tanques, este no es vuestro reglamento.

As is common in products of this manufacturer, TANKS, not a historical game, is a miniature game played with miniatures of historic tanks. We thought it important to highlight this point. If you look for a realistic fighting game between tanks, this is not your game.

Aclarado este punto. El juego en sí, es divertido. Como hemos dicho es un juego rápido, diseñado para ser jugado en unos 30 - 40 minutos y donde la parte con mayor peso, es la confección de tu lista y las mejoras que quieras poner a tus tanques. Nosotros jugaremos más veces, seguro.

Clarified this point. The gameplay itself is fun. As we have said it is a fast game, designed to be played in about 30 to 40 minutes where more weight part is making your list and improvements you want to put your tanks. We'll play more times, sure.

[FoW] 9ª Ronda de la Lliga Catalana de Flames of War

Continuo con mis funciones de Comodín, en esta Liga Catalana de FoW. Y como comodín, esta ronda me ha tocado jugar contra Arnau, el General más joven de la Liga. En esta partida, nos tocó jugar la misión de "Lucha en Retirada", misión complicada para los dos jugadores. El número de turnos es muy limitado para el atacante y el defensor ha de ir retirando unidades, lo que hace la defensa, cada vez más difícil y desesperada.

Para esta partida, los dos generales, nos decantamos por Compañías Blindadas, Arnau, con una unidad de grandes felinos (Tigres, Panteras y Tiger II) y yo con una Tankovy más normalitas, con algunos caza-carros potentes (por si salia alguno de estes felinos), pero con tanto carro pesado, lo iba a pasar mal, si o si.

Una vez hechas las tiradas pertinentes, me tocó ser defensor (sniff, esto me va a doler). Desplegué a mis carros lo más adelantados posibles en el centro y la derecha de mi línea, mientras, mi infantería cubría los tres objetivos. A la izquierda, para cubrir a mis infantes, desplegué una unidad de T-70. Arnau, por su parte, desplegó todos sus carros a mi izquierda, justo en frente de mis T-70, su infantería en el centro, con apoyo de dos 88's.

Los carros de mi flanco izquierdo, fueron completamente destrozados por el fuego concentrado de tres Tiger I, dos Tiger II y cuatro Panther, la verdad es que mis pobres T-70 no tuvieron nada que hacer frente a la potencia blindada alemana. Aprovechando ente ataque por mi flanco izquierdo, y que la infantería y los 88's estaban algo desprotegidos, envié una unidad de 8 T-34 por el flanco derecho para eliminarlos del campo de batalla, mientras mis unidades de centro, mantenían la posición y se preparaban para el chaparrón que les iba a caer.

El resto de la partida, fue muy fluida, con los tanques alemanes y sovieticos, maniobrando constantemente para buscar objetivos, flancos y causar daños en las unidades enemigas. Al final, por suerte, conseguí la victoria, por poco (un 4-3 a mi favor) y solo por el hecho de que Arnau, perdió de vista los objetivos los primeros turnos de juego, si no, otro gallo hubiera cantado en la partida. La verdad es que es un chaval prometedor y con el que tengo ganas de jugar de nuevo, ya que me lo pasé genial en la partida.

Jornadas Alpha Ares 2014, Resunen Fotográfico

Un año más, ya han pasado las jornadas del Club Alpha Ares de Barcelona. La verdad es que fue una jornada de lo más interesante y divertida. Así que antes de poneros el resumen de la partida que jugamos, os dejo unas cuantas cosas de lo que más me llamó la atención, pero os aseguro que había más, mucho más. 

Hay que decir, que este año, la asistencia ha sido muy alta y a lo largo del día hubo muchísima gente, tanto en las mesas de demostración como en las partidas, lo que es  una alegría, dada la tendencia de los últimos años. Ahora, sin más, os dejo con las fotos de las mesas de partidas, demos y dioramas que se podían ver.

Como siempre, una gran batalla de la antigüedad de mano de los amigos de DBMM

Una partida de Battleground WWII a 20mm de la mano de un nuevo club de Barcelona Coll Wargames

Una grandísima mesa de presentación-demostración del Baluart de Santa Clara, de parte de Capitan Miniaturas y Dr. Metalurgico, con la que la gente de los Miquelest de Catalunya, no dudaron en hacerse una foto.

La invasión de China por las tropas japonesas, jugada con miniaturas de 28mm y el reglamento de Heroes Desechables, de mano del Somatent, de Alpha.

Partida de Muskets and Tomahawks, 28mm

Increíble diorama de la Guerra de Independencia americana.

Megabatalla de FoW, con 30.000 puntos en la mesa, un sector de la Batalla de Kurks.

Partida de introducción a Saga

Como he dicho, estas son algunas de las mesas que había en las jornadas, hubo muchas más que, por falta de tiempo, no pude fotografiar como Rus manda.

Espero que os hayan gustado, la verdad es que la gente, cada año se lo curra más y presenta mesas de mayor calidad y espectacularidad.

Como siempre agradecer a la gente del Club Alpha Ares todo el esfuerzo y energía que dedican a preparar estas jornadas.