[Warhammer 40.000] Lobos Espaciales vs Tau

Continuando con las partidas de la Liga 2019 de Warhammer 40.000, los Lobos Espaciales de Sergi se enfrentaron a los Tau de Manel, en el escenario "La Reliquia". En este escenario, ambos bandos han de capturar y mantener un único objetivo situado en el centro del campo de batalla, con la peculiaridad que la unidad que lo controla, lo puede ir desplazando con ella cada turno.

Continuing with our WH40K 2019 league, Sergi's Space Wolves confronted Manel's Tau. The scenario was "The Relic", in which both sides must secure and mantain a single objective situated in the middle of the battlefield with the rule that the unit controlling it can move it with them each turn.

Los Lobos desplegaron el grueso de sus unidades en el centro del campo de batalla, lo más cerca posible del objetivo, dejando a las unidades más rápidas en uno de los flancos y el otro flanco protegido solo por el Dread Venerable. Los Tau, por su lado, desplegaron en dos líneas de batalla, una rápida, con Mantarrayas y Crisis en primera fila, para ir a por la Reliquia y una segunda línea, formando una posición defensiva muy fuerte, con la intención de "esconder" la Reliquia tras un muro de fuego.

The Wolves deployed the bulk of their units in the center of the battlefield, the closest possible to the objective, laving the more quick units in one flank and the other protected only by a Venerable Dreadnought. The Tau deployed in two battlelines, a fast one with Devilfishes and Crisis to secure the Relic and a second line deployed to create a strong defensive position to "hide" it behind a wall of fire.

El primer turno de los Lobos es muy rápido, todas las unidades mueven hacia el objetivo y abren fuego sobre las unidades más adelantadas de los xenos. La primera sangre es una unidad de Exploradores Tau que es barrida del mapa, así como uno de los Mantarayas que queda muy tocado. La respuesta de los Tau es contundente, eliminando a los Landspeeder de un plumazo, dañando seriamente el Land Raider y matando a uno de los Custodes.

The first turn of the Wolves was very quick as every unit move towards the objective opening fire against the forward Xenos. First blood was a Tau pathfinder unit wiped out as well as one severly damaged Devilfish. The Tau response is strong an the Landspeeders are eliminated in a single stroke. They also severely damage the Land Raider and kill one of the Custodes.

El segundo turno puede que sea el más sangriento de toda la partida, los Lobos se mueven para quedar a distancia de carga de las unidades de avanzada Tau, además los Colmillos Largos y una unidad de Cazadores Grises aparecen por el flanco derecho de los xenos, así como una asesina Callidus que aparece junto a uno de los Comandantes Tau. La potencia de fuego imperial destroza varias unidades de Castas del Fuego y deja a un par más muy tocadas y el Land Raider, aun que, dañado, consigue eliminar el Mantaraya Tau. La fase de asalto es rápida y dolorosa para los Tau, un segundo Mantaraya eliminado, así como varias escuadras de Casta del Fuego. La parte móvil del ejercito Tau (sin contar las Crisis que hay en reserva) ha sido completamente eliminada y los Lobos se lanzan a por el "Castillo" Tau de segunda línea.

The second turn became the bloodiest of the game as the Wolves move in distace to charge against Tau advanced units. Also, the Grey Hunters and the Long Fangs appeared at the Xenos right flank and a Callidus Assassin appears near one of the Tau commanders. Imperial firepower crushes several Firewarrior units leaving another two badly damaged and the Land Raider, albeti damaged, manages to destroy the Tau Devilfish. The Assault phase es quick and painful for the Tau as the second Devilfish is destroyed along several more Firewarrior squads. the mobile section of the Tau army has been completely annihilated (reserves notwithstanding) and the Wolves advance towards the Tau "Castle" in the second line.

Pero los Tau no se iban a quedar atrás, ni se iban a dejar amedrentar por los Lobos. Con una fase de movimiento muy rápida, los Tau apenas movieron ninguna de sus unidades. Al final de la fase, llegan los refuerzos en forma de 6 armaduras tipo Crisis que cierran las posiciones los Tau. La fase de disparo fue una demostración de fuerza y potencia de fuego. Al final de la fase, los Custodes, los Colmillos Largos, y más de 15 Cazadores Grises y Primaris habían sido eliminados del campo de batalla.

But the Tau were not going to remain idle nor would they quake in fear against the Wolves. After a fast Movement phase in which they barely moved at all, the reinforcements came in form of seix Crisis Battlesuits which close Tau positions. The Shooting phase was a true show of strength and firepower (TN: and Magic-style combos). By the end of the phase the Custodes, the Long Fangs and more than fifteen Grey Hunters and Primaris had been eliminated from the battlefield (TN: special mention to a single Storm Shield which managed to pass 23 saving checks!).

Los Lobos, tras conseguir que el Sacerdote Lobo se hiciera con la Reliquia, deciden asaltar las posiciones Tau, para dar tiempo al Sacerdote a alejarse lo máximo posible y retrasar las tentativas de los Tau de recuperar el objetivo y ganar la partida. El asalto fue parado casi en seco por la potencia del fuego defensivo, pero algunas unidades consiguieron trabarse en combate, para desgracias de los Xenos. En el turno de los Tau, el Castillo se deshizo, para alejarse de los Lobos e intentar eliminarlos a disparos, cosa que consiguen con la mayoría de unidades.

The Wolves, after the Wolf Priest secured the Relic, decided to assault the Tau positions to give time their Priest to flee with the Relic and delay the Tau answer. The assault was stopped in it's tracks by Tau firepower (TN: Combos, combos everywhere) but some units managed to arrive to close combat and during the Tau turn their "Castle" melted down to get away from the Wolves and trying to eliminate them with their firepower. They almost succeded in doing so.

Al final de la partida, solo el Sacerdote Lobo quedaba en pié de todo el ejercito del Imperio, por suerte, a la suficiente distancia como para asegurar la victoria, ya que estaba fuera de alcance de las armas Tau que quedaban en el campo de batalla.

By the end of the game the last man standing of the Empire is the Wolf Priest, but far enough to secure both victory and the Relic as he was outside Tau weapon range.

Victoria in extremis de los Lobos Espaciales, una partida muy emocionante y divertida.

Victory in extremis for the Space Wolves!