[Warhammer Armies Project] Una batalla animada

 

En el proyecto de Armies Project ya tenemos algunos de los generales que se han saltado directamente la Fase 2 de 500 puntos y ya empiezan con la Fase 3, partidas a 750. En esta ocasión una batalla entre Condes Vampiro. Por un lado las Lahmia de Alberto y por otro los Strigoi de Vinç.

Our Armies Project shenanigans are going so fast that some generals skipped phase two and are already at phase three with 750 points! This time two Vampire Counts armies, Alberto's Lahmias versus Vinç's Strigois.

Ahora si que empiezan a verse fuerzas importantes (sobre todo si los dos bloques principales de los dos ejércitos son zombis) Vinç desplegó en el centro del campo de batalla, con sus tropas de elite en el su flanco izquierdo. Alberto, siguiendo una estrategia de flanco rechazado, concentro todas sus fuerzas en su lado izquierdo frente a los esqueletos del enemigo.

Now proper forces start to appear (specially when the two core units are zombie bricks!). Vinç deployed a t the center of the field, his elite at the left flank. Alberto, refusing the flank, concentrated his forces at the left side of the line, in front of the enemy skeletons.

Los primeros momentos de la partida fueron muy rápidos, con las unidades de espectros y de esqueletos avanzando una contra la otra y los zombis intentando guardar el flanco de los esqueletos de Vinç, pero arriesgando a sus peanas de enjambre voladoras, Alberto realizó una carga por el flanco contra los esqueletos, arriesgada, pero con el apoyo de los huestes espectrales consiguió imponerse y causar muchas bajas.

The first moves of the game were swift as spectre and skeleton units advancing against each other and the zombies trying to cover the flank of Vinç skeletons. But Alberto, risking his raven swarms, flanked the skeleton bloc, and with help of a frontal charge made by the spectral host, managed to decimated them.

Los Tumularios y el Vampiro de Vinç cargaron contra los zombis del flanco de las Lahmia, pero estos, pese a las bajas, aguantaron la primera embestida. Por su parte, los zombis intentaron ayudar a los esqueletos, pero su ayuda sirvió de poco y la unidad terminó siendo destruida, dejando a los zombis en una muy mala posición.

Vinç's vampire and Grave guard charged against the zombies holding the Lahmian flank, but they managed to withstand the onslaught while Strigoi's zombies tried to help the skeletons to no avail. The latter ones became a boneyard, leaving the rotting ones in a bad position.

El vampiro y los Tumularios de Vinç terminaron despachando a los zombis de las Lahmia, pero la vampira y su escolta de esqueletos cayo sobre el flanco de los zombis que ya luchaban contra las huestes espectrales y la Doncella Espectral. El combate fue rápido y la unidad quedó completamente destruida. Llegados a este punto y con solo los Tumularios en el campo de batalla, la partida terminó con Victoria de Alberto y sus Lahmia.

The vampire and the Grave guard finally managed to destroy the Lahmian zombies, but the vampire lady and her skeleton bodyguardsfell upon the flank of the zombies already engaged against the spectral host and the banshee, annihilating them. With that the game ended in Lahmian victory as the only remaining Strigoi forces were the vampire and tue Grave guard.

+++Traducción de Viden+++